Обсуждение участника:Strizh
- Предыдущая страница дискуссий была архивирована в...
- ...Обсуждение участника:Strizh/Архив01 архивирована 17:40, 30 декабря 2010 (MSK)
- ...Обсуждение участника:Strizh/Архив02 архивирована 22:10, 28 февраля 2012 (MSK)
Содержание |
Multi-Category Search extension
Можно добавить такую штуку? А то иногда хочется посмотреть какие страницы есть сразу в нескольких категориях, а никак. Например страницы требующие локализации относящиеся к определенному событию. --Гимт (обсуждение) 23:01, 22 февраля 2012 (MSK)
- Добавил. См. Служебная:MultiCategorySearch --Strizh (о•в) 23:39, 22 февраля 2012 (MSK)
- Поспешил. Ошибка с кешем. Не работает. --Strizh (о•в) 23:46, 22 февраля 2012 (MSK)
Ё
Видел где-то вроде что-то (искал щас не нашел :)) про то, что слова с буквой «ё» в наименовании статей должны приводиться в соответствии с написанием в игре, плюс добавляем перенаправление с буквой «ё». В то-же время Громовой Утёс и заготовки Тёмные берега и Категория:Тёмные берега. Так как все-же правильно? Собственно в основном интересует как правильно называть категории, так как для статей в связи с возможностью перенаправления это не так критично. --Гимт (обсуждение) 01:25, 26 февраля 2012 (MSK)
- Что-то не смог в правилах быстро найти, но точно, писал о букве "Ё". "Как в игре" касается наименований предметов, объектов, заданий и НИП - для соответствия названий с названиями в базах данных. Громовой Утёс и Тёмные берега желательно через "ё", тоже и про категории. --Strizh (о•в) 09:35, 26 февраля 2012 (MSK)
География
Добавлю общую темку, а то чую вопросов появится несколько :)))
Который вариант правильней: Категория:Орда - территории или Категория:Территории Альянса? Оба сейчас есть в Категория:Территории --Гимт (обсуждение) 00:33, 27 февраля 2012 (MSK)
- Под общий знаменатель - Категория:Альянс - территории. Потом можно будет обсудить, как лучше, и, если будет принято решение именовать категории по-другому, то я массово ботом изменю их.--Strizh (о•в) 07:03, 27 февраля 2012 (MSK)
Не нравится мне перевод «Other planes» как «Другие обители» в шаблоне {{Вселенная Warcraft}}. Я конечно понимаю что это по сути калька с перевода «Обитель стихий», но такой перевод не очень подходит для остальных «plane»-ов. Предлагаю перевести в остальных случаях слово «plane» как «Грань». Так как из английской статьи , мне кажется это один из самых адекватных вариантов. Ну или просто «План», по образу и подобию и . --Гимт (обсуждение) 15:21, 28 февраля 2012 (MSK)
- Может «измерения», «миры»? На wowhead «plane» переводится там и так, и так. --Strizh (о•в) 15:41, 28 февраля 2012 (MSK)
- Ну тогда буду править под «измерения» если других идей нет, так как «миры» — это несколько другой термин и используется немного по-другому, хотя они и сильно близки. --Гимт (обсуждение) 15:50, 28 февраля 2012 (MSK)
Про книжки
Заметил сейчас очень странную фразу которую ты пытаешься перефразировать в описаниях книг по истории "рассказывает о событиях, изменяя их при этом". Не совсем понятно откуда это взялось и что значит, но это либо неверный перевод (в английском ничего подобного не было). Либо попытка сказать что книга рассказывает о событиях в игре, но в игре все было несколько по-другому. Если верен второй вариант, то все равно выглядит кривовато. Возможно это надо просто выкинуть или заменить на что-нибудь типа "пересказывает события", т.е. пересказ как-бы подразумевает некоторые неточности... --Гимт (обсуждение) 15:49, 2 марта 2012 (MSK)
- Неверный перевод, перепутал я с понятием "реткон", что-то засело это в голове. Исправлю чуть позже. --Strizh (о•в) 16:38, 2 марта 2012 (MSK)
ФракцияКарточка
Здравствуйте, столкнулся с такой проблемой. Я решил создать страницу"Альянс", но в английской версии отсутсвует инфокарточка. Вместо нее Шаблон:Infobox Alliance. Что теперь делать( — Эта реплика добавлена участником Lorewalker (о · в).
- Смело используй {{ФракцияКарточка}}. Он универсален. --Strizh (о•в) 16:11, 5 мая 2013 (MSK)
Проблемы с шаблонами
Не могу просмотреть шаблоны наград за репутацию в английской Вовпедии, пытался сделать сам, но не получилось. Еще не могу сделать Шаблон:A Celestial Experience.— Эта реплика добавлена участником Lorewalker (о · в).
- Тут не можешь сделать из-за технических проблем или не знаешь как это делать? На англ. вовпедии на просмотр код работал для всех (сейчас не проверял). Категория:Шаблоны серий заданий - здесь помещаются подобные шаблоны у нас (аналогично англ.), пример Шаблон:Шахты и кобольды.--Strizh (о•в) 08:23, 19 июля 2013 (MSK)
Спасибо за шаблон. Мне бы лучше перевести англ. шаблон, чем создавать самому, а то вон что у меня получилось Награды за репутацию Mists of Pandaria— Эта реплика добавлена участником Lorewalker (о · в).
- Помочь смогу через неделю, не раньше, отпуск. Если будешь добавлять предметы, то делай это не вручную Форум:Новые функции - автоматическое создание страниц предметов.--Strizh (о•в) 08:57, 19 июля 2013 (MSK)
Почему-то не отображаются шаблоны Обновление 5.1.0 и выше, в категории Исправления в обновлениях.— Эта реплика добавлена участником Lorewalker (о · в).
И еще, как сделать статью сразу для Орды и Альянса, например сценарий Падение Терамора?— Эта реплика добавлена участником Lorewalker (о · в).
http://www.wowpedia.org/Theramore's_Fall.
- Все просто. Создается страница "Падение Терамора" и добавляется туда только один шаблон {{НеоднозначностьСторона}}. Затем создаются страницы с нужным текстом "Падение Терамора (Альянс)" и "Падение Терамора (Орда)".Strizh (о•в) 07:35, 28 июля 2013 (MSK)
Обязательно ли соответствие английской Вовпедии?— Эта реплика добавлена участником Lorewalker (о · в).
- Нет. Лично я старался придерживаться англ. версии, так как она наиболее полная и там больше достоверной информации из-за проверки ее большим кол-вом читателей.Strizh (о•в) 13:27, 4 августа 2013 (MSK)
Необходимо переименовать вневременной остров на вневременный.— Эта реплика добавлена участником Lorewalker (о · в).
Не получается настроить иконки семейств.— Эта реплика добавлена участником Lorewalker (о · в).
- Потерпи, я правлю эти шаблоны - навожу порядок. И, просьба к тебе подписывать свои сообщения (четыре тильды) и указывать интервики ссылки на тех страницах, которые ты добавляешь, а то потом приходится искать англ. аналог.Strizh (о•в) 20:37, 23 сентября 2013 (MSK)
Как поставить заметки на карте? Вот пример http://wowpedia.org/A_Little_Patience — Эта реплика добавлена участником Lorewalker (о · в).
Может быть стоит заменить на главной странице разделы Требуется перевод и Гильдии на популярные изображения как в американской Вовпедии? Еще было бы неплохо заменить Портал: Cataclysm на Портал: Warlords of Draenor. — Эта реплика добавлена участником Lorewalker (о · в).
Ошибка
При попытке создать несколько способностей боевых спутников, вместо иконки вылезла ошибка создания миниатюры: sh: 1: /usr/local/bin/convert: Permission denied.— Эта реплика добавлена участником Lorewalker (о · в).
- Исправлено.Strizh (о•в) 10:51, 16 марта 2014 (MSK)
- Должно работать теперь и если ошибка была при загрузке. Strizh (о•в) 13:40, 28 марта 2014 (MSK)
В статьях Дикая долина и Гром (мушан) все равно не работает.Lorewalker (обсуждение) 10:32, 29 марта 2014 (MSK)
Способности боевых спутников
Списки способностей боевых спутников на странице Битвы питомцев#Способности занимают много места. Их можно как-то спрятать под спойлер?Lorewalker (обсуждение) 14:37, 31 марта 2014 (MSK)
Не предвидится ли функции создания способностей боевых спутников по аналогии с созданием предметов?)Lorewalker (обсуждение) 10:41, 6 апреля 2014 (MSK)
- Пока нет. Слишком большой объем работ. Я и на предыдущий твой запрос время найти не могу. Strizh (о•в) 11:39, 6 апреля 2014 (MSK)
Датамайнинг
Можно ли добавить локализованные названия подзон или это запрещено как и с изображениями? А можно брать только часть изображения (например вырезать знамя)? Lorewalker (обсуждение) 16:30, 10 апреля 2014 (MSK)
- Несколько не понял сути проблемы. Куда добавлять локализованные названия? Ограничения для изображений были наложены только для иконок и названий зон. Кстати, для изображений можно тоже создавать перенаправления, так как и для файлов они теперь тоже работают. Вовпедия:Правила для изображений#Наименование Strizh (о•в) 16:34, 10 апреля 2014 (MSK)
Вот например сюда.Lorewalker (обсуждение) 19:47, 10 апреля 2014 (MSK)
Проблемы
Не мог вчера зайти на сайт, на англ. вовпедию до сих пор. Еще не отображается главный логотип сайта. Посмотрел в других браузерах, все точно также.Lorewalker (обсуждение) 14:55, 18 апреля 2014 (MSK)
- Англ. находится на других серверах и никак, в техническом плане, не связаны с нами. Поэтому про них ничего сказать не могу. Судя по статистике, русскоязычная работала, да и сейчас все работает нормально.--Strizh (о•в) 15:16, 18 апреля 2014 (MSK)
Портал
Просьба заменить Портал:Cataclysm на Портал:Warlords of Draenor Lorewalker (обсуждение) 12:47, 22 июня 2014 (MSK)